Memoirs
of Thailand
2010
- 2012
“There is a limit at
which forbearance ceases to be a virtue”
says Edmund Burke. I begin my ‘Thai Memoirs’ with this quote quite simply because I have
come to realise that whilst forbearance is an essential quality of the heart
for anyone living in a foreign land, it is by no means a positive stance when
certain elements of what one must ‘forbear’, so to speak, is plain ignorance of
another’s culture, race or language. This is said with reference to my
experiences of living in the Isan town of Surin; a largely rural part of
Thailand situated in the Northeast of the kingdom close to the border with
Cambodia and where agriculture dominates the local economy and way of life.
Now, coming to teach in
Thailand is rarely as rosy as it is made out to be by online recruitment
agencies or volunteer organisations plugging it to fresh graduates in search of
a ‘new experience’ but it does have its rewards. Please don’t assume at this
stage that I consider myself one of those people, for it was after more than a
decade of correspondence with my dear Thai pen pal Nui that ultimately brought
me to the shores of the “land of smiles” as the TAT (Tourism Authority of
Thailand) likes to trumpet. It was not without prior knowledge of Thai culture
that I came here, although admittedly, it was indeed the first time I had ever
set foot in the country. Rather, thanks to the gracious manner in which Nui
presented Thai culture, heritage, religious belief and etiquette I was
relatively well armed with information prior to arrival.
Like any other country in
the world, Thailand has its own ways of doing things, its own contradictions
and hypocrisies and its own sense of national pride. There are also certain
restrictions, or perhaps more diplomatically expressed as sensibilities, that
foreigners (particularly Western) should be aware of and at least attempt to
observe for the sake of harmony and ‘integration’, as much as that is possible
for a foreigner in Thailand. Living in this country bordered by the Mekong
River and the other soon to be member states of ASEAN is an eye-opening
experience and, if one has the chance to visit Thailand’s neighbours, allows
for a most insightful comparison to be made. Furthermore, being an English
teacher and interacting with young people and local teachers presents a fertile
ground of experience that is simply not accessible to the occasional traveller
who just passes through observing everything as if a pleasant dream. Becoming
part of (or not as the case may also be at times) the local community thrusts
one into the direct firing line of a barrage of opposing forces.
Happily, the majority of
those educated people with whom we worked were the epitome of kindness and
generosity. It is really outside of my range of perception how many times
little words of comfort, a warm smile or a gift of fruit brightened my day.
Even the country folks, who are quite unused to interacting with foreigners,
demonstrate an earthy form of hospitality, that to the untrained eye may well
seem like mocking but, I’ve come to realise, is in fact their own down to earth
way of saying “maa gin khao” or “come and have lunch”!
If I were to compare
Thailand with some other countries, I’d say the attitude and mentality is laid
back and relaxed. There are not many countries which are still developing where
you can be gay and live in relative ease, wear skimpy clothes and not be
admonished (that happened to me in France!), celebrate Valentine’s Day and it
actually be encouraged (look at the Muslim world) and generally not fear for
your life just for being a British caucasian. Despite these aspects of Thailand
there is a lot of racism even towards other Asians, particularly if they have
darker skin. They consider white skin to be very beautiful and seem to look
down on Indians, Africans etc. Their hubris is sometimes very ugly.
Towards westerners, many people have a tendency to be unnecessarily rude. There
has not been a single day in Thailand that I have not been yelled at, laughed
at or stared at just for being cuacasian. I think they impose on us whatever
pre-constructed opinion they have of westerners and assume we are all the same.
Try speaking to me in a polite and respectful manner and they may learn that
I’m a Buddhist Englishman teaching their own children because I wanted to make
a difference locally whilst practising meditation in a Buddhist country. ‘Don’t
judge a book by its cover’ would be a very apt thing to say at this point.
It has without doubt been a
difficult two years, this cannot go unsaid. The Thai education system is in
dire need of reform and if the country is to open up and integrate successfully
with the ASEAN Community from 2015, then some serious changes need to be made
soon. During the entire period of my two year contract at Surawittayakarn
School (the main provincial high school of Surin) I have witnessed great
disinterest in the English language, a totally chaotic system of grouping
students (they are not grouped according to ability in each subject!) and a
lack of self-discipline with regards to learning what is presented in the
classroom (nothing new amongst teenagers anywhere). These negative factors
combined with a preference for shows and entertainments over academic
achievement in school as well as a reinforced attitude of racism towards the
Western teachers contributes to the most bizarre situation I have ever come to
witness.
Of course, the situation in
which the unfortunate students and Thai teachers find themselves (i.e.
ridiculously oversized classrooms, low salaries & poor facilities) only
exacerbates the problem. Nonetheless, hope is not lost and indeed many of the
students who are in the upper classes of each year tend to benefit more from
the resources which are available. For example, during our first year the
status of ‘World Class Standard School’ was bestowed upon us. This lead to
investments in improvements to the school and a lot of funds going towards
Surawittayakarn School’s first ever British style pantomime of Cinderella,
adapted and directed by Richard as well as an increase in available laptops and
sports facilities. Despite this windfall for the school, most students remain
in classrooms without any technology. The prestige of the ‘world class’ status
is, sadly, in name only.
Personally, my time in
Thailand has been my training ground as an English teacher. The total absence
of teacher training for foreigners and without any sort of curriculum to follow
(there are no national grading descriptors in Thailand nor any educational body
which continuously inspects teaching standards for Thai or foreign teachers) in
a way gave me the chance to try out different teaching methods, refine my
style, learn classroom management (the greatest challenge) and teach pretty
much anything I deemed suitable. Despite my background in languages, I felt
quite the amateur when it came to teaching my own language to Thai students. The
Thai love of ‘sanuk’ (fun) means that a calmer more academic approach,
which one finds more commonly in Europe, tends to only inspire the more
academically minded of them and it’s a great strain, and I would even say ‘drain’,
to give 24 hours of classes per week particularly in hot classrooms of up to 55
students in each. To some foreign teachers it comes easily to be a frolicking entertainer
but my somewhat more reserved temperament leaves me feeling quite unsuitable
for the Thai audience. I always wondered that, if I were to turn up in a mini
skirt with some pompoms and just sang English cheerleading songs, I would get a
better success rate! Alas, it’s back to subjects like music festivals, natural
disasters and censorship with Mr Paul. Heaven forbid I should introduce the
concept of expressing one’s own opinion! Shock horror!
It may also be suitable to
mention at this point that there are a large number of students within the
school who simply should not be there. There is no vetting system to determine
quality/potential of students and so there are a certain minority who are nothing
more than riffraff. I could cite numerous occasions when Thai students have
broken teacher’s motorbikes (including those of senior Thai staff), vandalised
the foreign teachers bicycles i.e. slashed tyres, stolen safety lights,
tampered with the handle bars and cut the breaks!!! The deputy head, who is in
charge of discipline, would often just laugh it off and mock the foreign
teacher in front of students rather than dealing with it in a professional and
respectful manner. Of course, teenagers will be teenagers but it gets really
serious when stolen lights off bicycles may or may not have contributed to
three careless teenagers smashing directly into the middle of my bicycle whilst
riding out one evening. I will spare the good reader my lamentations about Thai
driving skills (I don’t have a driving licence so it would be inappropriate and
supercilious of me to comment). In a way, I should be glad road rage is less
common here; it is the Thai way to repress your real feelings and never show
any strong emotion on the outside. The problem with that however is that in
fact, the same emotions are still present but they cannot get out. I believe
this may well contribute to hidden eruptions too terrible to go into here. All
I need say is that there is a cover up on a monumental scale; for the sake of
‘keeping face’ and of course, avoiding any damage to the tourist industry.
Foreigners beware!
In my classes I like to
stretch student’s minds a bit and get them thinking outside of the box and
discussing (chance would be a fine thing!) or at least thinking about relevant
subjects. An example would be the topic of ‘censorship’; when it’s good, when
it’s bad etc. (in the light of the Wikipedia blackout etc. in January 2012). I
asked the class about whether they thought that there was freedom of speech in
Thailand and to what extent. I posed the question at the end of my class…I just
wanted them to ponder on it; who knows it may sow a seed and blossom into
something good for the future of their country. All I need say here is ‘Long
Live the King’.
The King: a seemingly gentle
man, reserved and devoted to his people and now, aged and frail. A great pillar
of stability in a very politically unstable country, few people have known any
other monarch - he has been on the thrown so long, along with His Queen. It
will be interesting to observe the reaction to His demise. Perhaps that will
never happen; he is revered as a God-King after all, which brings me nicely to
religion or ‘sasana’ in Thai.
The religious beliefs of
Thailand form an eclectic mixture of differing practices. Traditionally,
Theravada Buddhism is the official state religion with around 95% of the population
professing to be Buddhist (from birth). The King Himself is the patron of the
religion and the equivalent of the ‘Defender of the Faith’, a title held by our
own Queen Elizabeth II, which of course applies to the Church of England rather
than Buddhism. Despite this asseveration of a devoutly Buddhist nation, again
the reality is somewhat different. The old religion, that is to say the one
prior to the arrival of Buddhism during the 1st Century C.E., was
animism; a belief that spirits of nature inhabit the land, air, trees and
buildings. Today, this is heavily intertwined with the daily spirituality of
Thai people up to the point where the teaching of the Buddha becomes obscured
by the reliance on supplicating a deity for some favour, success or avoidance
of misfortune rather than practising according to the principles laid down by
the Buddha. People have the religious freedom to believe what they wish and I
am not criticizing whatever that may be. However, on arrival it did shock me
somewhat to see how much the Buddha’s teachings had been either forgotten or
misinterpreted. For sincere Buddhists, these sorts of beliefs are akin to the
Brahmanism of ancient India from which the Buddha was trying to break free from.
Sadly, superstition pervades the population right from the monastic Sangha down
to the average person on the street. Amulets are big business and the art of
tattooing ‘sacred’ verses all over the body is widespread. I’m not criticising
people’s choices, religious freedom is important I just worry about the future
and reputation of Buddhism. The bad behaviour of many Sangha members is
contributing to the decline and in turn this is upsetting and discouraging to
faithful lay people.
Those monks and nuns who are
practising diligently are of course facing a society which is modernising
perhaps a little too quickly and in turn abandoning its traditional values for
a commercialised brand of typically East Asian consumerism where there is no
quality. It can be seen everywhere from the TV shows and adverts to music and
popular culture to fashion. The forest tradition of Thailand is one of the few
standing bastions of good practise flying the flag for Buddhists across the
nation. Being Buddhist myself, my number one motivation for coming to Thailand
as a teacher was actually in order to be able to frequent Wat Pah Nanachat
(International Forest Monastery) located in nearby Ubon Ratchatani. The
monastery for English speakers was set up by the late Ajahn Chah, a renowned
meditation master who started teaching the first Westerners how to practise
meditation back in the 1960s. His disciples went on to establish monasteries
all around the world and to this day people flock through the remote northeast
of Thailand in order to seek awakening, spiritual solace, liberation call it
what you will. I stayed there a few
times; my teaching schedule not allowing for as many visits as I would have
liked but in fact, in the end the classroom environment is far more ideal for
growing in certain qualities such as patience than anywhere else so I’m
thankful for that. (See my Wat Pah Nanachat blog for a more in depth account)
Having spoken to monks and
teachers alike, they too have confirmed that they are seeing a shift within
Thai society; a shift mainly amongst the younger generations who are now
rejecting the traditional values and roles and embracing a more aggressive way
of life in terms of their relations with themselves, with others and their
education. The number of times I saw students playing fighting games in the
internet cafes, racing around on the motorcycles as if they were in Tokyo or
drinking to excess. All this sort of stuff is commonplace in many countries in
the modern age but I believe that this may contribute to Thailand’s own demise
in a not too distant future. Particularly as rising neighbours such as Myanmar
and Laos compete as part of the impending ASEAN Community bloc. The main issue
for Thai students with regards to English is that there is a disconnection in
their daily life and their language learning in school. Unless the school has a
full English Program where all core subjects are taught in English then
students fail to grasp its relevance to them and their future within the common
market that will be ASEAN. Few Thai people seem to be interested in travelling
abroad, they generally have a very village-like mentality but this is of course
a generalisation of the population. I know many of them do expand their
horizons and learn about the world. It is also linked in with poverty. This is
not immediately identifiable in the towns but if one travels just a short
distance into the countryside it’s quite easy to see that Thailand is still
very much a developing country. The poverty isn’t on the scale of what one
finds in certain parts of India for example but it is certainly a great burden
for many people.
My hope is that as the Thai
economy continues to grow then so corruption higher up the ladder will diminish
and thereby allow for a raise in salaries for the general population. It has
come to my attention that Thailand is well within its means to raise Thai teachers’
salaries but the people at the top prevent this from happening and so the
misery, low motivation and jealousy of foreign staff (who are paid about
double) continue. Despite Thai perceptions that all Westerners are rich, which
is quite laughable in the current economic climate, our salaries in Thailand
are actually only a fraction of what we need to earn in our own countries in
order just to pay for our university educations, flights to Thailand, higher
charges for almost everything just for being a foreigner, rent and basic living
costs; such are the differences in the economies.
The reforms that will
eventually come to the Thai education system are long overdue. Let’s hope the
government gets its act together in good time!
From Thai perceptions of
wealthy Westerners to Thai women (and men) who are literally programmed to spot
a possible husband from across the street. This is a sensitive subject as I’m well
aware that there is a transaction going on when I witness elderly Westerners
with a dainty Thai girl/boy by their side and this is something which is widespread
throughout Thailand and Cambodia. Basically, foreign men both Asian and
otherwise, flock into Thailand for sex. Why? Because the whole world knows that
Thailand sells sex more than any other country in the world (debatable?). Apart
from the prostitution, there are also a large number who come here in order to
find a wife and an easier way of life. What is wrong with that? Well nothing
when it comes down to it. If a relationship is equal, respectful and genuine
then who am I to judge such a fortunate outcome? What is bizarre and ugly is
seeing people who are the oddest couples in the world walking around together
just oozing sex addiction, perversion and a whole raft of unspeakable things on
the foreigners part and lack of self-respect, greed and sadness on the part of
the Thai person. The problem comes when this is not discouraged but rather
welcomed by Thai society. They complain and grumble about Westerners coming in
to take the women but in reality, they wish only to take advantage of that very
influx. Isan is famous for its girl/boy go-go dancers who head down to Pattaya
and Phuket to make some money. If there are willing buyers, Thailand will
gladly provide the goods and so the vicious circle rolls on!
Whilst I was quite
determined to write this blog without being so critical it seems it has become inevitable.
After all, this is my honest perception of Thailand and nowhere else has been
as frustrating to live in as this country even the word for ‘Westerner or
someone who appears to be of European descent grates on the nerves. The word ‘farang’,
which is used incessantly to describe anyone with white skin, puts all people
no matter which country or continent they are from into this same category
regardless of their mother tongue or their culture; most of the time it is used
in a very relaxed manner with no offence intended. Every situation/usage is
different and so one must be aware of that. Nonetheless, it is also often used
in a very derogatory way which donates an attitude of racism towards the poor
person who has to endure the ridicule of the naïve Thai group usually huddled
like farm animals in the back of a pickup truck or sat drinking rice wine like
a bunch of rednecks. Yes this is the Thailand Richard and I have had to endure
with forbearance for two years. A place of hospitality with get out clauses and
a country of people who don’t know what ‘Thai-ness’ is any more than foreigners
who visit this country asking the same answerless question. Try explaining the
difference between Britain and England; since in Thai you can only say England
for both the country itself and the whole of the United Kingdom it’s like
introducing a new concept entirely and it’s in a foreign tongue! Can you
imagine the stress levels in a 5/14 class? It’s just not happening basically
despite the fact that it is my duty to teach a minimum of cultural knowledge
otherwise what is the point and result: Total disconnection from the English
speaking world which is not the aim in my book. The Thai response to anything
which cannot be justified is ‘mai bpen rai’ which basically translates
as ‘it doesn’t matter’ or ‘never mind’. Fair enough, a culture built on this
attitude would have endured great hardship in the past and indeed, the strength
needed to say such a phrase in times of adversity would have been essential but
it somehow loses its meaning when it is now applied to situations of racial
abuse, incompetence or naïve ignorance in order to avoid dealing with it. The
hardships of the past are fading as fast as Thailand’s wealth is increasing but
as long as the ‘mai bpen rai’ attitude persists so it will only ensure
the world continues to look on in pity as ASEAN becomes the order of the day.
Nonetheless, if you can
embody this attitude as a foreigner then you can take it all in your stride. No
worries of harassment in Big C (a supermarket chain) or the market place, no
distress when Thai drivers try to kill you on the road from every angle, no
hard feelings when colleagues ignore you just because you earn a higher salary
than them, no problems whatsoever.
Oh what a life that would
be!
I’m very glad to end my time
in northeast Thailand. Who knows if I’ll return but as a result, I feel
stronger, more resilient, a little less accepting of ignorance but certainly
with a stronger sense of forbearance.
On a positive note, I really
do adore and revere the natural beauty of this Southeast Asian country; the
forests and waterfalls, tropical climate and pleasant evenings. Above all else
it will be the weather that I will miss! The food is particularly delicious, as
a vegetarian there are certain limitations but my local veggie stop never
failed to provide me with a varied food source throughout my stay give or take
a caterpillar or two. I am infinitely grateful for their presence without which
I would have been lost. Furthermore, I would like to send out my heartfelt
appreciation to all the truly kind people who Richard and I have encountered
along the way both Thai and foreign. If it weren’t for their compassion and
understanding, their support, kind ear and advice we would not have made it
through. It must be exceedingly hard for them to have to face the limitations
of the society in the long-term and I only hope things like true freedom of
speech, equality and understanding manage to become part of Thai society
without losing those traditional Buddhist values which were developed and cherished
so well in former times.
If I were to write a British
version of this, I don’t doubt I’d have just as much, if not more, to say about
the goings on there in this day and age!
8 comments:
I wrote my own summation of a period of two-and-a-half years in Laos and posted it here:
http://a-bas-le-ciel.blogspot.ca/2012/05/on-learning-lao-fascicle-1.html
That period fits into a larger pattern of 8 years in Asia, with much of it spent in Cambodia, Yunnan, and parts of Thailand in-between (definitely including Surin).
You'll find some of my comments on Cambodia (offering a similar mix of commentary on the politics of the language, the politics of the religion, and just plain politics) here:
http://a-bas-le-ciel.blogspot.ca/2012/05/pali-revival-and-survival-in-cambodia.html
In terms of my more scholarly work on Theravāda Buddhism, you'll find a list of my publications here:
https://profiles.google.com/eisel.mazard/about
In a sense, it almost seem strange that you and I haven't heard of one-another before. I'm sure we'd have a great deal to talk about if we did.
Thank you Eizel and apologies for the delay. I'll be looking at your writings...
Dear Paul
So good to read these interesting observations. I can see you have a deep affection for Thailand, and I can understand that. I was also an English teacher in Thailand and spent 3 months in 1994 at Wat Pahnanchat. We probably have mutual friends. Here’s a link to my new blog about the Buddhist experience: http://dhammafootsteps.wordpress.com/ Now I’m in India and looking back on Thailand with some distance. I’m inclined to think the Thais will not be anything other than what they are – they don’t take anything seriously; ‘serious’ means it’s ‘mai sanuk’ (not fun) and my feeling is that if you push Thais to get serious about things, it gets dangerous; the ‘mai bpen rai’ attitude is the safety feature that contains the pressure. After the demise of the King, everyone will be wearing black and they will mourn for a year. The crisis will take place after that. That’s when it’ll get very ‘serious’, but it will settle eventually. Thanks for many interesting posts. It sounds like you’re leaving, where to next?
Best wishes
Dear Paul
So good to read these interesting observations. I can see you have a deep affection for Thailand, and I can understand that. I was also an English teacher in Thailand and spent 3 months in 1994 at Wat Pahnanchat. We probably have mutual friends. Here’s a link to my new blog about the Buddhist experience: http://dhammafootsteps.wordpress.com/ Now I’m in India and looking back on Thailand with some distance. I’m inclined to think the Thais will not be anything other than what they are – they don’t take anything seriously; ‘serious’ means it’s ‘mai sanuk’ (not fun) and my feeling is that if you push Thais to get serious about things, it gets dangerous; the ‘mai bpen rai’ attitude is the safety feature that contains the pressure. After the demise of the King, everyone will be wearing black and they will mourn for a year. The crisis will take place after that. That’s when it’ll get very ‘serious’, but it will settle eventually. Thanks for many interesting posts. It sounds like you’re leaving, where to next?
Best wishes
Hello bobbyT...sorry for the delayed reply. I have now been living and working in Switzerland for over a year so things are somewhat different compared with the Thai experience. How about your good self?
Paul
Your partner ??? What kind of a partner considering that he is also a male like you ?
In terms of my more scholarly work on Theravāda Buddhism quote ,,,,and sorry to hear such a pretentious prick .
HellobobbyT.sorry for the delayed reply. I've now been living and working in Switzerland for over a time so effects are kindly different compared with the Thai experience. How about your good tone?
Agra tour
Post a Comment